Nostos: La Odisea como experiencia sensorial
Entramos en una zona muy especial de la retrospectiva homérica donde aparecen las rarezas de la filmografía de Ulises que no suelen tener demasiada difusión.
En esta entrega nos adentramos en el terreno de los extremos y pasamos, sin anestesia, de la adaptación rigurosa a la imaginación poética.
Nostos: The Return es, sin discusión, la película más difícil de esta temática, cuya recepción nunca aceptó término medio.
Hay críticos y cinéfilos que la aclaman y otros la detestan con pasión, al considerarla un bodrio insufrible.
Ya conocen mi postura ante estas cuestiones: si te interesa el tema, creo que vale la pena experimentar la obra aunque te desafíe y resulte incómodo su visionado.
Antes de adentrarme en el film es necesario presentar a su realizador, quien quedó en el recuerdo por integrar el rebaño de ovejas negras del cine italiano.
Franco Piavoli: el hombre orquesta del cine de autor
Nacido en Pozzolengo en 1933, este artista es un fundador de la escuelita de cine que luego abrazaría en Hollywood Robert Rodriguez, al desempeñarse en múltiples facetas dentro de la realización.
Es decir, además de dirigir, también es responsable del guion, la fotografía, el montaje y el diseño de sonido.
Dotado de una paciencia budista, siempre trabajó fuera del circuito industrial, donde podía darse el lujo de esperar durante meses la luz exacta del atardecer para filmar una toma o capturar el sonido perfecto del viento entre los árboles.
Sus obras se relacionan con ese cine contemplativo que hoy se podría asociar con Terrence Malick o Lisandro Alonso (La libertad) en el caso de las producciones argentinas.
De hecho, no es casualidad que el director Andrei Tarkovski (Solaris), cuyos trabajos tenían una narrativa parecida, saliera a defenderlo en la prensa cuando estrenó su ópera prima El planeta azul (1982).
Un documental poético que retrataba las estaciones, los ciclos de vida y la naturaleza en la Tierra.
Su peculiar adaptación de La Odisea se desarrolla dentro de esta clase de cine y despoja al relato de Homero del espectáculo pochoclero para priorizar el paisaje y las atmósferas por encima de la trama.
Un tema que en 1989 hizo enfurecer a los puristas de la mitología griega.
Nostos y la Odisea del trauma
La particularidad de Nostos es que rompe la iconografía del subgénero Peplum para desarrollar una exploración psicológica del trauma de Ulises, a través de un lenguaje narrativo minimalista.
El título del film proviene de la raíz etimológica de la palabra nostalgia y de antemano le avisa al público que al director no le interesa la aventura épica sino el concepto filosófico y abstracto del regreso del héroe.
La película no sólo tiene muy pocos diálogos sino que además los personajes se expresan a través de un antiguo lenguaje mediterráneo que no tiene subtítulos. Por consiguiente, el público se hace una noción de lo que discuten los personajes mediante el lenguaje corporal de los actores.
Dentro de esta experiencia sensorial que propone Piavoli hay un par de virtudes para resaltar.
La obra explora con realismo el colapso mental de los soldados tras la guerra y el viaje de Ulises, desde esta perspectiva, funciona como una terapia de sanación.
Sobresale especialmente la secuencia de las sirenas, donde el peligro que representan no es físico sino más bien psicológico.
El diseño de sonido genera una ambientación muy especial donde los soldados, hipnotizados por los cantos, se dejan morir en la inacción.
El problema de Nostos es su narración extremadamente lenta que pone a prueba la paciencia del espectador.
Pese a su corta duración de 87 minutos queda la impresión de que la película dura cuatro horas.
Quienes busquen la emoción de los monstruos y las secuencias de acción la van a sufrir debido a la puesta en escena minimalista y un estilo de cine donde prima la contemplación sobre el entretenimiento.
Son esa clase de títulos difíciles que no conectan con todos los públicos.
La prueba de fuego la encontrás en el trailer promocional de casi cuatro minutos y medio de duración, que te vende con honestidad la propuesta.
Si te aburriste con el avance, esto definitivamente no es para vos; caso contrario, te espera una adaptación diferente de La Odisea.
Nostos: The Return se encuentra disponible en YouTube.