Un Dato Loco:

Como suele ocurrir con las películas de de China y Japón en Occidente suelen tener varios títulos diferentes, algo que a veces causa mucha confusión a la hora de  intentar conseguirlas.

En este caso Fist of Fury se estrenó en el continente americano como The Chinese Conectión (Conexión China). Esto se debió a dos motivos.

En primer lugar, la película anterior de Bruce, The Big Boss, se había estrenado con el título de Fists of Fury y generaba mucha confusión. Por otra parte aprovecharon el éxito que tenía en ese momento The French Conection (Contacto en Francia), de William Friedkin (El exorcista) y jugaron con ese título.

En el 2005 con la edición en de todos los títulos de Lee se ordenó este tema y los filmes recuperaron sus nombres originales.

Oficialmente esta película ahora se llama Fist of Fury.

En Argentina, para variar, la edición en zona 4 la editaron como Conexión China.

El de este clásico:

Notas relacionadas

A %d blogueros les gusta esto: